PESEL — личный номер¶

Для регистрации JDG (и не только для этого) вам потребуется получить номер PESEL и с его помощью зарегистрировать Profil Zaufany.

Что такое PESEL¶

Номер PESEL

это личный номер, который присваивается каждому человеку, легально проживающему в Польше. Дети его получают при рождении. Этот номер нужен практически везде: при общении с государственными структурами, открытии счета в банке, получении медицинских услуг и т.д.

Что означают цифры в номере¶

Номер PESEL состоит из 11 цифр:

PESEL example

|910503|014|5|9|

1-6 цифры — дата рождения, с указанием столетия (в формате ГГММДД). Например, человек рожденный 3 мая 1991, имеет начальные номера PESEL 910503
7-9 цифры — номер серии
10-я цифра обозначает пол: 0, 2, 4, 6, 8 – женщины, 1, 3, 5, 7, 9 – мужчины
11-я цифра — контрольная цифра, для проверки правильности всего номера

Где и как получить¶

Чтобы получить PESEL, необходимо легально пребывать в Польше. Получить его можно, придя с паспортом в городской ужонд (Urząd Miasta) или в районный (Urząd Dzielnicy). Найти ближайший можно в гугле по запросу "Urząd Dzielnicy + свой район" или "Urząd Miasta + свой город". Прийти можно в любой ужонд, независимо от места жительства.

В ужонде возьмите билетик на получение PESEL. Вам понадобится заполнить заявление, которое можно заранее скачать здесь и распечатать. Либо можно взять бланк в ужонде и заполнить на месте.

Основания для получения PESEL¶

Песель можно получить на следующих основаниях:

Мельдунек (регистрация по месту проживания)
Для налоговых целей (без мельдунка)

PESEL по мельдунку¶

Самый простой вариант. Приходим в ужонд, берем с собой договор аренды жилья, паспорт, заявление и делаем PESEL. Для подачи нужно заполнить заявление по форме EL/ZC/1. Нам нужна услуга мельдования, в одном окошке сразу сделают мельдунок и выдают бумагу c номером PESEL. Дополнительно можно получить справку по мельдунку, но она стоит 17 злотых и ее можно сделать в любой момент, не обязательно сразу.

PESEL для налоговых целей¶

С 1 июня 2021 года иностранцы могут официально получить PESEL для целей налогообложения — это штатная процедура, которую рекомендует сама налоговая администрация (KAS), обходные пути больше не нужны.

Наёмным работникам нужен этот же PESEL. Подать заявление можно лично или по доверенности (przez pełnomocnika).

Приходим в ужонд с паспортом и заполненным заявлением (либо заполняем на месте). В заявлении пишем следующее правовое основание:

Правовое основание — налоговые цели (взрослые)

ART. 3 UST. 1 PKT 1 USTAWY Z DNIA 13 PAŹDZIERNIKA 1995 R. O ZASADACH EWIDENCJI I IDENTYFIKACJI PODATNIKÓW I PŁATNIKÓW, W ZWIĄZKU Z ART. 7 UST. 2 USTAWY Z DNIA 24 WRZEŚNIA 2010 R. O EWIDENCJI LUDNOŚCI

Тексты законов: ustawa o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników, ustawa o ewidencji ludności

Запасное основание — PESEL нужен для получения Profil Zaufany:

Правовое основание — Profil Zaufany

ZAŁĄCZNIK NR 1 PKT 1 ROZPORZĄDZENIA MINISTRA CYFRYZACJI Z DNIA 29 CZERWCA 2020 R. W SPRAWIE PROFILU ZAUFANEGO I PODPISU ZAUFANEGO (DZ.U. 2020 POZ. 1194)

Текст постановления

Основание для детей до 3-х лет (жлобек)

ART. 3A USTAWY Z DNIA 4 LUTEGO 2011 R. O OPIECE NAD DZIEĆMI W WIEKU DO LAT 3 (DZ.U. 2011 NR 45 POZ. 235)

Текст закона

Основание для детей от 3-х до 18-ти лет (школа, лагеря)

ART. 92K UST. 2 PKT 2 LIT. F USTAWY Z DNIA 7 WRZEŚNIA 1991 R. O SYSTEMIE OŚWIATY

Текст закона

Если в каком-то ужонде отказались выдавать PESEL без мельдунка, либо сказали ждать 30 дней — пробуйте получить песель в другом ужонде.

Подтверждение прописки за 17 zł можно не покупать. Если скажете, что подтверждение ребенку необходимо для школы/садика, то его распечатают бесплатно.